Antes de examinar os efeitos, impõe-se desfazer um equívoco recorrente. Cuida-se, com efeito, de ato de direito interno norte-americano...